dociya

Green card (tarjeta de residente permanente, I-551)

Prueba de USCIS de tu estatus de residente permanente legal. Las tarjetas de 10 años se renuevan (I-90); las condicionales de 2 años requieren quitar las condiciones (I-751); las perdidas o dañadas se reponen.

Hazlo en el sitio oficial

USCIS — uscis.gov/i-90 (renovar o reponer), uscis.gov/i-751 (quitar condiciones). En línea o por correo.

Costos

I-90 $465 en papel / unos $415 en línea; I-751 $750 [confirmado por la regla de tarifas de 2024 — verifica en uscis.gov/feecalculator; puede aplicar el ajuste por inflación del año fiscal 2026]

Tiempo de trámite

I-90 unos 8 a 14 meses; I-751 unos 18 a 40 meses (junio de 2026) — consulta egov.uscis.gov/processing-times

Cuánto dura

Tarjeta estándar 10 años; condicional 2 años

Lo que conviene saber primero

  • Presentar el I-90 extiende la validez de la tarjeta 36 meses mediante el recibo; presentar el I-751 extiende el estatus 48 meses.
  • Una tarjeta condicional de 2 años NO se puede "renovar": tienes que presentar el I-751 (presentar el formulario equivocado es un error caro).
  • Tu estatus no vence cuando vence la tarjeta, pero conviene tener una tarjeta vigente para viajar y trabajar.
  • Presenta el I-90 unos 6 meses antes del vencimiento; presenta el I-751 en la ventana de 90 días antes de que venza la tarjeta condicional.

Cómo hacerlo

  1. 1Renovar (10 años, I-90): presenta en línea o por correo unos 6 meses antes del vencimiento → el recibo extiende la tarjeta 36 meses → biometría si te la programan → la nueva tarjeta llega por correo.
  2. 2Quitar condiciones (2 años, I-751): presenta en la ventana de 90 días previa al vencimiento (en conjunto o con exención) → el recibo extiende el estatus 48 meses → evidencia de matrimonio de buena fe → biometría o entrevista si se requiere.
  3. 3Reponer (pérdida, daño o error): presenta el I-90 (sin costo si nunca la recibiste o si fue error del DHS).

Lo que necesitas llevar

  • Formulario I-90 o I-751 completo
  • Copia (frente y reverso) de la tarjeta actual
  • El pago o la solicitud de exención
  • Para el I-751: evidencia de matrimonio de buena fe (finanzas conjuntas, contrato de renta, actas de nacimiento de los hijos, fotos)

En persona

La oficina local de USCIS o el Application Support Center (ASC) más cercano para la biometría; la presentación es en línea o por correo

Preguntas frecuentes

¿Renovar o quitar condiciones?
Tarjeta de 10 años = I-90; condicional de 2 años = I-751.
¿Mi estatus sigue vigente mientras espero?
Sí: el recibo extiende la tarjeta (36 meses con I-90 / 48 meses con I-751).
Nunca recibí mi tarjeta nueva.
Presenta el I-90 sin costo si te la devolvieron por no poder entregarla.

Documentos que van con este

Guardar esta fecha límite

Dociya te recordará el primer día en que puedes presentar, no el día en que vence.

Calculadora de renovación de la green card (Formulario I-90)

Fuentes

  • uscis.gov/i-90
  • uscis.gov/i-751
  • 2024 Final Fee Rule (accessed 2026-06-26)